Caro direttore, devo ammetterlo: i redattori della squadra web del Mattino, capitanati da Marco Piscitelli, si impegnano alla ricerca di notizie o piazzando colpi creativi. L’otto luglio c’è un breve pezzo con due foto su un furto di un extra comunitario al duomo di Napoli “dove – scrive l’autore anonimo - è esposto un busto di San Gennaro completo di mitra”, che il ladro ha portato via.
È una notiziona perché per la prima volta il santo patrono della città compare con un’arma. Subito dopo però il giornalista aggiunge che “il prezioso copricapo” è stato recuperato. E qui la notizia si affloscia perché si capisce che il cronista non sa che ‘la mitra’, “copricapo da cerimonia riservato alle più alte cariche ecclesiastiche”, è sostantivo femminile.