Ma quindi chi conta di più in Europa, Theresa May o Emmanuel Macron? Non c'è partita, si intuisce anche dai mille episodi della cronaca. Stravince Emmanuel, stravince la Francia.
A Capri, racconta il 10 agosto Repubblica Napoli in prima, "una turista inglese denuncia americano. Drogata e violentata in un hotel caprese".
In IV pagina leggiamo la cronaca. Ma il titolo ci offre una lettura diversa: "Drogata e violentata nella suite di un hotel. Capri: manager francese denuncia lo stupro da parte di un americano".
 La turista era inglese in prima ma diventa francese in quarta. Era una semplice turista in prima e diventa una manager in quarta. Il fattaccio si è consumato in prima in una stanza d'albergo anonima, sebbene caprese, ma diventa una suite in quarta. E tutta la turpe vicenda assume un glamour diverso grazie ai richiami francesi evocati dal titolo. Emmanuel è tutta un'altra cosa.

Puccio Gamma