… e il testo della rubrica