... e l'incipit della lettera di Borrelli