Lorenzo Dellai: Trento o Trentino?

A Il Mattino di Orfeo e Velardi sanno dell'esistenza delle
Provincie autonome? Sembrerebbe di no, leggendo l'articolo a pagina 45 del 16 luglio intitolato "Vacanze napoletane a Villa Rosbery per il Presidente". Nell'articolo, senza firma, si dice che dopo la vacanza a Napoli, il presidente Napolitano assisterà a Trento alla cerimonia di premiazione del premio De Gasperi al suo predecessore Ciampi.
Secondo l'articolista "...Giorgio Napolitano ha fatto sapere al governatore del Trentino Lorenzo Dellai...". Ma Dellai non è il presidente della provincia autonoma di Trento? Non sono le due provincie, Trento e Bolzano, a statuto speciale con poteri superiori a quelli della stessa Regione che le ospita? E' Il Mattino a non saperlo o il presidente Napolitano?
Probabilmente si è trattato di un goccio di grappa in più in chi ha steso l'articolo. Ai posteri l'ardua sentenza.

Ermete Hiram
 
Mario Orfeo
Giorgio Napolitano
Carlo Ageglio Ciampi