… e la nota di Novelli