Certi concetti è meglio ripeterli per rafforzare il messaggio. Lo sanno bene alla redazione del Corriere della Sera, diretto da Luciano Fontana, che il 15 giugno sforna un articolo la cui didascalia social ci informa a scanso di equivoci che è stato utilizzato un coltello per accoltellare una donna.
Allora, visto che può rimanere qualche dubbio sulla dinamica, perché non essere più chiari anche con il resto della frase? Ci abbiamo pensato noi a completare il lavoro: "Accoltella la moglie a coltellate mentre i figli dormono addormentati e scappa fuggendo". L'autore, che non si firma, ha almeno scritto bene il nome del comune in provincia di Udine, Codroipo. Non sia mai ne fosse uscito un anagramma, sarebbe stata la fine.

Massimo Italiano