Rep Na 2, "Valenicia"

Ancora protagonista il desk di Repubblica Napoli. Il 28 luglio a pagina 3 c’è nel titolo di fascia bassa “Valenicia” invece di Valencia, come riportato correttamente nel servizio di Antonio Di Costanzo.
Diverse le ipotesi per la scelta operata dai cronisti della redazione di via dei Mille. Con il titolo su tre fasce la riga centrale era corta, da qui la necessità di allungare ‘Valencia’. Oppure qualcuno di loro non ha un bel ricordo della città spagnola ma allora si poteva sostituire con Valenza Po.

Massimo Coppa

 
Antonio Di Costanzo