“Ma quanto è brutta la preside della scuola De Filippo e quanto disegna bene la bimba epilettica a cui da due anni è negato il diritto di andare a scuola”. L’osservazione nasce spontanea leggendo la didascalia delle foto del pezzo, pomposamente definito inchiesta, a firma di Maria Pirro pubblicato dal Mattino del 25 novembre nelle pagine di cronaca cittadina supervisionate da Aldo Balestra e guidate da Gianni Molinari.  
Forse, anzi senza forse, il distratto redattore che ha passato il pezzo ha invertito le foto traendo in inganno il povero lettore che è costretto a ragionare anche sulle foto per capirci qualcosa.