Doppia firma incomprensibile

Ciao direttore,
a Repubblica Napoli, il capo è Ottavio Ragone con vice Giovanni Marino, c’è un po’ di confusione sullo stuolo di inviati e corrispondenti locali.
Per l’alluvione di Casamicciola (con la tragedia di undici morti, una persona dispersa e centinaia di sfollati) si è mobilitata una piccola squadra, come è giusto che sia. Ma il 29 novembre, a pagina 2, un articolo intitolato “Le Pec dell’ex sindaco e quell’allarme ignorato ora indaga la Procura” ha una strana paternità. È infatti firmato: “dal nostro inviato Dario Del Porto di Pasquale Raicaldo”.
Che significa? L’articolo è dell’inviato Dario Del Porto? O è di Pasquale Raicaldo (corrispondente da Ischia)? O è di tutti e due? Perché, onestamente, firmato così non si capisce niente.

Marisa Capasso

 
Dario Del Porto
Pasquale Raicaldo