Gli italiani, come ricordava anche Enrico Montesano negli anni ’80 in un sketch in cui vestiva i panni di “una romantica donna inglese”, sono “molto pittoreschi”.
I sudditi di Elisabetta II ne saranno ancor più convinti adesso che l’agenzia Ansa ha diffuso una dichiarazione del commissario antiracket e antiusura Elisabetta Belgiorno rilasciata nel corso della presentazione della guida in inglese sul ‘consumo critico’ all’ambasciatore britannico a Roma Christopher Prentice: “Se i turisti inglesi vengono nel nostro Mezzogiorno parteciperanno alla lotta a tutte le antimafie”.
Avrà sbagliato Belgiorno? Si sarà confuso il redattore della prima agenzia giornalistica italiana? Il refuso è sfuggito al direttore Luigi Contu e ai deskisti Ansa?
Per sicurezza pare che Filippo di Edimburgo abbia raccomandato ai connazionali di restarsene sull’isola, a giocare a cricket. E non a racket.

Lancio Ansa del 3 dicembre