Il dispositivo della sentenza emessa dalla Corte d’appello di Roma il 25 maggio 2011 e depositata il 4 giugno 2012